Nekoliko godina zatim, tata je nastavio da dolazi za nedeljni ruèak.
I flere år efter kom min far til frokost om søndagen.
Èak i da dolazi sa kraja zapada... sa kovèegom punim srvenog vina... uradiæu sve... ali se neæu udati za sunðera!
Derfor, hvis vi frygter det værste, beder jeg dig, stille et glas vin i modsatte kiste. Jeg vil gøre hvad som helst for ikke at gifte mig med en svamp, Nerissa.
Da li se Adam javljao pošto mislim da dolazi.
Har Adam ringet, for jeg tror, han kommer herover?
Momak koji je rekao da dolazi da vas vidi.
Og som sagde, han skulle besøge Dem.
Obavestite spasilaèki helikopter da dolazi bombarder A-10, ali da prilaze ugroženoj zoni sletanja kod koje su zaostali naši.
Underret redningshelikopteren. Fortæl dem, at vi har sendt en A-10 ud for at rydde op, men at området er fjendtligt, og vores soldater er i fare.
Bilo je hladno i mraèno, bio sam tako sluðen njegovim divljaèkim veslanjem, tako da nisam primetio da dolazi.
Det var koldt og mørkt, og hans padlen distraherede mig.
Kada mi je rekla da dolazi ovamo sama, pomislio sam da bi bilo šteta da doðe bez pratnje.
Sookie ville komme alene. Det var en skam at komme uden ledsager.
Jesi li mozda razmisljala malo o tome da Marko uopste nema volju da dolazi za tobom u Spaniju?
Er det faldet dig ind, at Marco måske ikke vil til Spanien?
Da li vidite nekog super-pandura da dolazi ovde sa nekim tragovima?
Er der måske nogle superbetjente med spor?
Uopæe mi nije ni rekao da dolazi.
Han har ikke engang fortælle mig han var på vej.
Èuo sam telefon kako zvoni, uèinilo mi se kao da dolazi iz podruma.
Jeg hørte en telefon ringe nede i kælderen.
Mislio sam da dolazi s tobom.
Jeg troede, han kom sammen med dig?
One noæi kad je išao na veèeru, kuda se zaputio kad je prolazio pored kampusa, koga je juèe èuo da dolazi, malo prije pomraèenja.
Den aften han skulle til middag hvor han var på vej hen, nær den campus hvem han hørte komme op ad trappen da han besvimede her i går.
Uskoro æe ceo grad da dolazi ovde.
Snart vil jeg have hele byen herinde.
Posle toga, šta misliš da dolazi zadnje?
Og hvad tror du så, det sidste bliver?
Prestala je da dolazi na sastanke.
Hun kom ikke mere til møderne.
Znam da novac stiže iz kazina u Mizuriju, i znam da dolazi od Fenga.
Jeg ved, at pengene kommer fra et kasino i Missouri, og jeg ved, de kommer fra Feng.
Kogod Crta bio, odakle god da dolazi, neæu da stanem dokle god ostatak sveta ne poveruje u njega.
Uanset hvem denne streak er, hvor han kommer fra, jeg ikke stoppe, før resten af verden tror på ham.
Samo zato što dolazi od dva momka uz oproštenje, sa malim fondom iz garaže, koji misle da dolazi apokalipsa.
Fordi det kommer fra to fyre fra... Undskyld, en garage hedgefond, der maler fanden på væggen.
On je nastavio da dolazi i posle razvoda.
Han fortsatte med at komme her, selv efter skilsmissen.
Uvece jedete hleb i znate da dolazi od pekara.
Når I spiser brød, ved I, at det kommer fra bageren.
"Na bilo koji naèin, " zvuèi kao da dolazi sledeæe.
Ender den på "ved brug af alle midler"?
Èuo sam da dolazi novajlija, izbacili su ga iz odreda.
Den nye blev smidt ud af sin gruppe.
Siguran sam da ne misli da dolazi ovde i preti.
Jeg er sikker på, han ikke ønsker at fremsætte trusler.
To je signal koji se reflektuje i izgleda da dolazi s drugog mesta.
Det kalder man et signal, der ser ud, som om det kommer et andet sted fra.
Tvoj otac je prestao da dolazi, bilo je prazno.
Ja, pokkers. Deres far holdt op med at komme.
I ne mora da dolazi preko ušiju: ovaj sistem koristi elektrotaktilnu rešetku na čelu, pa šta god da se nalazi ispred video napajanja, osetite to na vašem čelu.
Det behøver ikke at foregå via ørerne systemet bruger et elektrotaktilsk gitter på panden hvad der er foran kameraet mærkes på panden.
Dodavanjem opcija dobija se samo to da dolazi do povećavanja očekivanja koja ljudi imaju o tome koliko dobre te opcije treba da budu.
At tilføje valgmuligheder til menneskers liv kan kun forøge de forventninger mennesker har om hvor gode disse valgmuligheder er.
1.0041031837463s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det lader til at komme inde fra selve skibet. 